重庆富力城房地产开发有限公司副总经理 谭国翔

背景：由重庆业主网和重庆经济广播联合发起的“衣+衣=爱”送温暖献爱心活动自11月24日发起以来，得到了社会各界爱心人士的参与和支持。重庆富力地产作为一个有十几年慈善履历的责任房企，积极参与到此次送温暖献爱心活动中来，为重庆房地产企业树立了良好的榜样。12月15日，重庆业主网对重庆富力地产副总经理谭国翔进行了独家专访。

业主网：谭总，您好！重庆富力作为第一批响应“衣+衣=爱”送温暖活动的房地产企业，您是出于一种什么想法参与到这个活动中来的呢？

谭国翔：做慈善是富力地产自创立以来一直坚持做的事业，公司每年都有对社会的各项捐赠和资助。对于受助对象的选择，公司一向是谨慎和严格的。这次由业主网和经济广播联合发起的“衣+衣=爱”送温暖献爱心活动是开发企业和业主共同参与。因为以前我们企业做慈善活动大多数是企业自己在做，而这个活动能和业主一起做爱心公益活动，我觉得很有意义。

　　业主网：对于这次“衣+衣=爱”送温暖献爱心活动，重庆富力做了哪些方面的工作？

谭国翔：因为这次爱心公益活动是企业和业主一起来做，除了我们企业要为孩子们准备一些过冬的新衣物和学习用品外，我们还会在重庆富力的各大楼盘张贴海报，在小区门口摆放展架，做单张宣传单进行派发等等。另外我们还会为所有富力业主发送手机短信，让所有的业主都积极行动起来，共同参与到这个活动中。

　　业主网：据了解，富力从企业创建之初就一直在做慈善事业，至今累计捐款金额达到1亿5000多万元，是什么力量让富力一直坚持做慈善走到今天？

谭国翔：我想最主要的还是一个企业的社会责任感。一个企业的成功不单单用取得的经济效益来衡量，更重要的还包括一个企业所取得的社会效益。作为一个责任房企，富力在企业发展的同时自觉地担负起了回报社会重任，在创造经济利益的同时，还要承担其对消费者、员工、社区、环境的责任。我相信这样才能成就企业的持续发展。

　　业主网：对于企业来说，如何把钱捐出去并取得实际的效果并不总是一件容易的事情。富力地产主要是通过哪些渠道来做慈善事业的呢？

谭国翔：富力的各类慈善捐赠渠道有很多，遍及文教、卫生、治安、敬老、扶贫等多个领域。这次参与“衣+衣=爱”爱心活动，就是在文教方面的慈善爱心活动。富力的慈善义举还有很多，比如去年“5.12”地震之后，富力全国公司全部动员起来，除了以企业的名义捐款达1420万元之外，富力地产全国数十家分公司员工也积极参与当地城市的捐资和献血行动，共募集资金接近100万元。|

　　业主网：第一次与您谈到“衣+衣=爱”送温暖献爱心活动时，您提到平时您也自己也会把一些旧衣物打包捐赠到民政局。是什么原因您在繁忙的工作中还抽出时间来做公益爱心活动？

谭国翔：这是和富力的企业文化有关的。富力一直本着“善义为本，和谐创世”的企业精神在不断前进与发展。比如这次活动捐助的这些贫困学校，可能那些学生的生活状况是很多城市里的人无法感受的，必须要自己亲身去经历和体验。这个社会上需要帮助的人很多，除了动用公司的力量去帮助这些人以外，作为一名富力的员工，能为社会做一些力所能及的事情是很开心的。

　　业主网：作为本次“衣+衣=爱”爱心活动的积极参与企业，您如何评价这次活动？

谭国翔：这次的爱心捐赠活动不同于往常的慈善捐助，以前我们多半是以企业名义做爱心慈善活动，而这次是与所有的富力业主共同参与，让开发企业和业主能对贫困地区的孩子有共同的感知，为这些孩子做一些实实在在的事，这是一件非常有意义的事情。希望这个活动能持续下去，帮助更多需要帮助的人们。

相关链接：

富力地产：心系公益 回报社会

“用仁爱之心，造福社会、回报社会，使富力成为一个指的尊敬的房地产企业。”这是富力地产董事长李思廉先生的最大愿望。

在成就与责任与日俱增的今天，富力地产始终站在企业公民的高度，不断关注民生，回馈社会。除了尽心尽职做好产品及售后服务外，还积极投身慈善捐赠及公益活动的开展，主要集中在希望工程、慈善会、特殊时期的捐赠、长期的基金性捐献等四个方面。15年来，公司的各类慈善捐赠累计超过1亿5千万元人民币。因此，富力地产荣获全国首届“中华慈善奖”，富力地产董事长李思廉先生在2008年中华慈善大会中被授予“最具爱心慈善捐赠个人”及“广州市民营企业抗灾就灾个人”等多个慈善称号。

然而，在荣誉光环下，富力在慈善方面并未停步，2008年全国冰雪冻灾、5.12汶川地震等灾害面前，富力毫不犹豫的占了出来，从财力、物资、人力等方面给予了再去最大的支援。同年9月，富力地产向广州市慈善会捐赠1508万元，用于兴建市老人院医疗大楼。15年始终如一的慈善之路，富力用行动为公益做了最好的诠释，用爱心为社会树立了最好的典范。